Suásticas Draconianas

O livro de Stieg Larson se tornou um Best Seller mundial, fez uma carreira modesta na adaptação sueca e agora está tentando a sorte grande em Hollywood. Comparações entre as duas versões O Homem que não Amavam as Mulheres("The Girl With The Dragon Tatoo", EUA/Suécia/Inglaterra/Alemanha, 2011) são inevitáveis. Ainda assim, a versão americana consegue falar por si só. Uma pena que nem sempre queremos ouvir o que ela tem a dizer.

 

Dragões e Suas Tatuagens

Está entrando em cartaz o novo filme do diretor David Fincher. Depois do superestimado "A Rede Social", ele nos traz mais uma adaptação literária, desta vez baseada no primeiro dos três best seller suecos da série Millenium, de Stieg Larsson. Millenium - Os Homens Que Não Amavam As Mulheres ("The Girl With The Dragon Tatoo", EUA/Suécia/Reino Unido/Alemanha, 2011) chega repleto de expectativa e prometendo disputar o posto de "filme do ano". Infelizmente os 90 milhões de dólares gastos neste remake não foram suficientes para superar a versão sueca, de 2009, no conjunto da obra, mesmo esta tendo custado míseros 13 milhões.