Criado por Elzie Crisler Segar em 1929 e adaptado para os desenhos animados em 1933, o Marinheiro Popeye comemora amanhã 80 anos. O nome significa "olho estourado" pelo fato dele ser caolho (confesso nunca ter reparado nisso). Na verdade, nos desenhos animados, ele sempre está com um olho mais fechado que o outro sim, mas não completamente caolho... Isso foi adaptado a partir do final dos anos 40, quando o personagem passou a aparecer alternando os olhos, sem a característica fixa.
No Brasil, os quadrinhos começaram a ser publicados em 1936 e, como brasileiro gosta de meter um jeitinho em tudo, tiveram a feliz idéia de traduzir os nomes. Marinheiro Brocoió e Olívia Sarafina, não sei porque, não fizeram sucesso.
Na primeira fase de animação, aqui no Brasil, os desenhos foram dublados pela Herbert Richard (agora você sabe o que é que é!) e exibida na Globo e no Cartoon Network. Essa fase estreou pela Fleischer Studios e os desenhos foram coloridos especialmente para a televisão.
Na primeira fase de animação, aqui no Brasil, os desenhos foram dublados pela Herbert Richard (agora você sabe o que é que é!) e exibida na Globo e no Cartoon Network. Essa fase estreou pela Fleischer Studios e os desenhos foram coloridos especialmente para a televisão.
Para quem não sabe, o vovô marinheiro já foi até retratado em filme pelo ator Robin Willans, com direção de Robert Altman. Um musical... Que gracinha.
Tirando o espinafre na lata, sempre gostei da série. Era o argumento de toda mãe para que as pobres crianças com aversão a coisas verdes no prato comessem. Isso, nos Estados Unidos, gerou um aumento de 30% no consumo do vegetal. Vegetal? Legume? Ou será verdura? Enfim.
